レーザ設備の検収確認の為に一年振りに、倫敦（ロンドン）に来ています。

上海から、12時間。時差はマイナス7時間。現在、夜の9時、上海時間は26日の朝5時、日本時間は、6時です。

時差ボケ解消の為に、機内ではDVDを寝ないで4本観ました。ホテルのバーでビールを一杯、近くのショップで缶ビール＋ジャックダニエルのコークハイを買いました。これで、ぐっすり眠れて、明日はスッキリですね。

移転の関係で12月17日に水を止められました。

現在、電気も止められる恐れもありその対策として、発電機を準備しました。

コンサルタントから電力局へ交渉していますが、金曜日に決まります。

全ては上手く行ってま〜す。祈りです。

明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願い申し上げます。

昨日、上海に戻りました。

31日帰国の飛行機も富士山がバッチリ見えました、昨日も天気が良く富士山を見る事が出来ました。何時見ても富士山は良いですね。感謝です。

静岡の天気は、元旦から4日まで、風の強い日もありましたが、ドピーカンの天気でした。家族も揃い、食べ過ぎ＋飲み過ぎ？の生活でお腹の周りが少し増えた感じです。上海に戻り、少しずつ落ちる事でしょう。

昨年は、水泳の回数が激減してしまったので、今年は、水泳＋自転車で少し体を鍛える事。余分なお腹の肉も減らすように頑張ります。その他、顔のたるみも解消出来るかな・・・。

まずは、健康が一番なので食事、運動、ストレスに気を付けていきたいと思います。

それでは、今年もよろしくお願い申し上げます。

1月1日は元旦で国民の休日になります。国が薦める連休は、4日振替出勤で、1日~3日の3連休。

上海工場は、1日休みで後はカレンダー通りです。

私は31日に帰国、4日戻ります。久しぶりの日本でのお正月です。食べ過ぎに・飲み過ぎに注意です。

今年は本当にあっと言う間に過ぎてしまいました。先週から強制的な停水で工場も大変ですが、何とかかんとかやり繰りしている社員には感謝感謝です。

最後に、プログを見て頂いている皆様には感謝感謝です。来年もボチボチとアップしていきますので、よろしくお願い申し上げます。

先週の金曜日に開催された忘年会、社員の出席率100%。59人全員参加。

設立して10年ですが、初めてです。これも景品が良かったからでしょうかね。感謝感謝。

景品は、じゃんけん大会で大いに盛り上がりました。

５つのテーブルからまずは、代表者を選出。くじ引きで相手を決めて行いました。不正があるといけないという事で、一組づつ、私が審判役で声を掛けて行いました。

まずは、三等賞の炊飯器。製造の３人がゲット。

二等賞のipad mini の代表者５人、さて誰が貰うかな。

今度も製造の二人がゲット。

次は、一等賞のiphone 6 の代表者５人。

またまた、製造がゲット！

iphoneゲットで、ビールを飲まされました。

今回は、５テーブルありましたが、私のテーブルからは一人も当たりませんでしたね。

鈴木さんの送迎会も兼ねて行いました。鈴木さんの挨拶は、中国語で。社員の皆さんにお世話になった事が良く伝わりました。社員からの寄せ書きを見ている所。１０年間ありがとうございました。

今回の忘年会は、景品が豪華な事とじゃんけん大会で盛上りましたが、いつもはお酒を飲んで騒いでいる感じですが、今回は意外とお酒で騒ぐのは少なかったですね。それだけ、じゃんけんに集中していたのかなと思いました。

外れた人達には、グリコのお菓子（１００元分）を配り、解散となりました。

今夜は、会社の忘年会。一年間ご苦労様でした。

今年の景品は豪華ですね。

1位は、iphone 6 　1台

2位は、iPad mini　　2台

3位は、電子炊飯器（タイガー）　　3台

昨年までは抽選でしたが、今年はじゃんけん大会に決定。

今から楽しみですね。社員の喜ぶ顔が目に浮かびます。

上海工場は、今年で設立して10周年、現在の社員数も59名。色々な問題はありますが、社員のお蔭でここまで来る事が出来ました。感謝感謝です。

今夜は、飲み過ぎないようにですね・・・・・。

今朝の銀杏の木　すっかりスカスカになりました。