１３日から１６日かけて本社社長およびＭ係長が上海で開催されるAll print in Chinaの展示会の見学を兼ねて上海に来られました。

以前日本に研修に行ったＱちゃん（中央）と旧友を深める両人。左：紅林課長、右：M係長　，左の写真はレーザチームと「カシャ」

展示会にて上海の同業者と　　　　　　　  同じく常州地区の同業者と

ある程度回り、弊社のブースで休憩をとっている状態、まだまだ元気あります。

展示会終了後、幹部と食事会を開催。この日は白酒を１．５ℓを7人で飲みましたというか、飲まされました・・・・。でも今回飲んだ白酒は今まで飲んだ中でも癖もなく美味しかったですね。「小糊塗仙：酔っ払っている仙人という意味らしい」 名前からして糊を塗るなんて飲める感じではありませんが、意味は全然違います。