2008年12月23日|村田上海(中国)だより|溶射の村田ボーリング技研株式会社

コーポレート
サイトに戻る
村田上海(中国)だより イメージ
村田上海(中国)だより

2008年12月23日

2008_12/23

プラズマ溶射装置 修理完了

 

日本本社から移設した、プラズマ溶射装置が故障しており、装置をメーカに送り修理、メンテナンスをしました。先週の月曜日からオランダから技術者が来て、据え付けを行い無事に完了。

新しい回転台+F4ガン          新型の電源

DSCF3889(2).jpg   DSCF3890(2).jpg

 私、技術者、周工場長、溶射担当謝:さん  日式焼肉屋にて

DSCF3891(1).jpg   DSCF3875(2).jpg

 

工場から近くにある古鎮の七宝に連れて行きました。ここは観光にはとても良い所です。さあクイズ、技術者Wilcoの年齢は幾つでしょうか?

     DSCF3895(2)_1.jpg

 

答え、私より2歳若く45歳でした。空港で会った時は55歳位かなと思いましたが、欧米人というかヨーロッパの人達は老けて見えますね。

 

15日朝空港に出迎え、そのまま工場へ、打合せ後据え付け開始。多少のトラブルはありましたが、順調に点火。18日には帰国しました。

その間、夕食3回はご一緒しました。

15日 ホテルの下の中華

16日 街へ繰り出し少し観光後、日式焼肉

17日 古鎮の七宝観光後、火鍋(小尾羊)

と盛り沢山とはいきませんが、とても喜んで頂きました。相変わらずの英語なので、ヒヤヒヤでした。もっと勉強する必要がありますね〜。いつもながらトホホ。。

 

 

 

  • 村田上海だより
  • 2008年12月23日 12:20
  • コメント(4)

お見積り無料!溶射に関するお問い合わせは

054-259-1251

受付時間:平日 9:00~18:00

溶射の村田ボーリング技研株式会社

〒421-0106 静岡県静岡市駿河区北丸子1-30-45

ページトップへもどる