村田上海(中国)だより|溶射の村田ボーリング技研株式会社

コーポレート
サイトに戻る
村田上海(中国)だより イメージ
村田上海(中国)だより

2009_09/02

国慶節

 

来月の10月1日から8日まで連休になります。

 

今年は、国慶節と中秋節が重なり、8連休になります。

1日 国慶節(法定休日)

2日 国慶節(法定休日)

3日 国慶節・中秋節(法定休日)+土曜日(公休日)

4日 日曜日(公休日)

5日 3日振替(公休日)

6日 中秋節振替(法定休日)

7日 9月27日振替(公休日)

8日 10月10日振替(公休日)

 

中国の場合には、法定休日の出勤は3倍、公休日の場合には2倍の支給になります。公休日は振替を与える事はできますが、法定休日には適用できません。

 

さて、来月はどうするかな・・・・。

 

 

 

  • 村田上海だより
  • 2009年09月02日 07:25
  • コメント(0)

2009_09/01

学校始め

 

中国は日本と違ってアメリカ等と同じ様に9月から始まります。  

 

いよいよ、今日から新学期の始まりですね。朝夕の送迎で道が混むのは仕方がないですが、今日は思ったよりも混んでいませんでした。

 

中国でも入学式、始業式なんてあるのか解りませんが、どうなんでしょうかね?

 

今日は授業もなく、始業式だけのようです。昨日、通訳に聞きました。でも日本見たいな入学式はどうもなさそうです。

 

 

  • 村田上海だより
  • 2009年09月01日 07:30
  • コメント(0)

2009_08/31

自動販売機

 

最近、地下鉄の自動販売機が変わりました。以前はお菓子等を取り扱っていましたが、日本の様な飲料の自動販売機になりました。

 

以前の自動販売機 お菓子の他に「えー」という物もありました。左上にある物ですが解るかな。中国語では「安全筒」です。

 

    DSCF4543(2).jpg

 

最近の自動販売機 日本と全く変わらないです。

 

        DSCF5673.JPG

 

 

  • 村田上海だより
  • 2009年08月31日 07:30
  • コメント(0)

2009_08/27

先週一時、帰国していました。

 

家に帰ると雀が家の中で放し飼いになっていました。最初は警戒していましたが、餌をあげるようになり段々と懐いてきました。懐き過ぎな所もありますが、 お腹が減ると肩の上に乗って、首や耳などを突いてきます。

 

  DSCF5643(1).jpg DSCF56421).jpg

 

2階のベランダに落ちていたようで、飼育していました。最初は飛べませんでしたが、今では自由に飛び回っています。

 

    DSCF5657_1.JPG

手乗り雀??

 

今週の火曜日に外に放すようです。一人(羽)で頑張ってくれることを祈ります。

 

でもあまりにも人に懐いているので多少は心配しますが、見ず知らずの人には警戒心を持っているようで、安心しています。

 

短い間でしたが、一緒にいられて良かったです。頑張って生きろよ〜。

 

ここまでは、昨日書いた内容でした。昨夜どうなったか確認の電話を家にした所、窓を開けても外に飛び立とうとしないよ〜と娘が言っていました。後は外に出して、巣立たせるしかないかな〜。このまま、ズート飼育していくわけにもいかないしね。

 

以前も雀、燕と巣から落ちたヒナを育てた事もありますが、その時にはあっと言う間に外に出てしまい、そんなものなのかなーと寂しい思いをしたと言っていましたが、今回は逆です。早く巣立って欲しいな〜という気持ちでしょうか。さて何時になりますか・・・・。

 

 

 

  • 村田上海だより
  • 2009年08月27日 12:23
  • コメント(2)

2009_08/27

公共投資

最近、住んでいる地下鉄駅の周辺が綺麗になっています。 駅周辺の美観を良くしています。

歩道のタイルの交換、歩道・自転車道・車道の柵の交換・設置、ハンガー花壇の設置などなど。

DSCF5612.JPG   DSCF5611.JPG

 

レンタサイクルも始めました。部分的に無い所を見ると、以外に使用している感じかな。

  DSCF5608.JPG   DSCF5607.JPG

 

やはり、万博ですね。

   DSCF5609.JPG

 

その他、マンションの壁を塗り替えたりと美観にはかなり力を入れています。これも来年開催される、万博の影響でしょうか。綺麗になる事は良いのですが、ここまでやるの〜て所も感じますが・・・・。

 

 

  • 村田上海だより
  • 2009年08月27日 07:37
  • コメント(0)

2009_08/26

旧暦 七夕

 

今日は、旧暦の7月7日ということで、七夕情人節(七夕バレンタインデー)の様です。

 

一般的には西暦の2月14日は男性から女性へ花束とかプレゼントをあげます、この時期男性が花束を抱えている姿を見かけます。旧暦の7月7日は女性から男性にプレゼントをあげるような事を聞きました。

 

西暦の7月7日はというと、あまり騒いでいなかったかな〜と思いましたが・・・記憶にありません。(;一_一)

 

 

  • 村田上海だより
  • 2009年08月26日 07:53
  • コメント(0)

2009_08/23

飲酒運転

 

最近、飲酒運転の事故が多く、取り締まりが強化されています。TVを見ていても飲酒運転に係わる番組が多くなっています。

 

上海領事館からの情報です。 

 

 中国公安部は、8月15日から2ヶ月間、全国で飲酒運転の取り締まりを強化すると発表しました。それによれば、取り締まりの基本方針として、?酒気を帯びて運転した場合は運転免許証を3ヶ月間没収、?酒酔い運転をした場合は15日間の拘留及び運転免許証を6ヶ月間没収、?1年間で2回飲酒運転を検挙された場合は運転免許の取り消し及び2年間の新規免許取得の禁止、?飲酒運転に対する厳罰措置の実施、などを挙げています。
 当館管轄内においても、飲酒運転の取り締まりが強化されており、日本人が飲酒運転により公安当局に検挙された例も報告されています。
 車を運転する在留邦人の皆様におかれては、飲酒運転をすることのないよう、十分ご注意下さい。

 

特に最近、飲酒運転に対する規制が厳しくなっていると感じます。TVでも飲酒運転の検査を行っている場面を見る機会が多くなっています。

 

駐在員のみなさん気を付けて下さいね。

 

 

  • 村田上海だより
  • 2009年08月23日 10:07
  • コメント(0)

お見積り無料!溶射に関するお問い合わせは

054-259-1251

受付時間:平日 9:00~18:00

溶射の村田ボーリング技研株式会社

〒421-0106 静岡県静岡市駿河区北丸子1-30-45

ページトップへもどる